Datenschutzerklärung
Informationen zum Umgang mit deinen Daten gemäß DSGVO
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website:
CH Distribution — Inhaber: Christoph Holldack
Langwedeler Straße 82
28307 Bremen
E-Mail: info@chdistribution.com
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im erforderlichen Umfang und auf Grundlage der geltenden Datenschutzgesetze, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).
Diese Website verwendet keine Analyse-Tools wie Google Analytics, Matomo oder vergleichbare Dienste. Es werden keine Tracking-Cookies für eigene Analysezwecke gesetzt. Ein Cookie-Consent-Banner ist daher derzeit nicht erforderlich.
3. Hosting
Unsere Website wird bei Vercel Inc. (bzw. Netlify Inc.) gehostet. Beim Aufruf unserer Website werden automatisch folgende Daten durch den Hosting-Anbieter erfasst:
- IP-Adresse des anfragenden Rechners
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
- Verwendeter Browser und Betriebssystem
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website).
Vercel Inc. hat seinen Sitz in den USA. Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Vercel .
4. Google Fonts
Diese Website nutzt Google Fonts zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten. Beim Aufruf einer Seite lädt dein Browser die benötigten Schriftarten direkt von Google-Servern. Dabei wird deine IP-Adresse an Google übermittelt.
Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung der Website).
Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google .
5. Affiliate-Links und Cookies von Drittanbietern
Unsere Website enthält Affiliate-Links zu Produkten und Shops. Wenn du auf einen solchen Link klickst, wirst du zur Website des jeweiligen Anbieters weitergeleitet. Dabei können von den Anbietern Cookies gesetzt werden, um die Vermittlung nachzuverfolgen.
Amazon PartnerNet
Wir nehmen am Partnerprogramm von Amazon Europe S.à r.l. teil. Wenn du auf einen Amazon-Affiliate-Link klickst, setzt Amazon einen Cookie mit einer Gültigkeit von 24 Stunden, um einen eventuellen Kauf unserer Website zuordnen zu können.
Amazon verarbeitet deine Daten gemäß eigener Datenschutzrichtlinien: Amazon Datenschutzerklärung
Awin (Artsauna / Juskys)
Wir nutzen das Affiliate-Netzwerk von Awin AG (Eichhornstraße 3, 10785 Berlin). Beim Klick auf einen Awin-Affiliate-Link wird ein Cookie mit einer üblichen Gültigkeit von 30 Tagen gesetzt, um einen Kauf der Vermittlung zuordnen zu können.
Rechtsgrundlage für die Einbindung der Affiliate-Links ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Finanzierung des Website-Betriebs).
Weitere Informationen: Awin Datenschutzerklärung
6. Eigene Cookies
Wir setzen lediglich einen einzigen technisch notwendigen Cookie:
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der benutzerfreundlichen Gestaltung der Website). Ein Cookie-Consent-Banner ist für diesen technisch notwendigen Cookie nicht erforderlich.
7. Deine Rechte als betroffene Person
Du hast gemäß DSGVO folgende Rechte:
- Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Du kannst Auskunft darüber verlangen, welche personenbezogenen Daten wir über dich gespeichert haben.
- Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO): Du kannst die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
- Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO): Du kannst die Löschung deiner gespeicherten Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Du kannst die Einschränkung der Verarbeitung deiner Daten verlangen.
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Du kannst verlangen, dass wir dir deine Daten in einem strukturierten, gängigen Format übergeben.
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Du kannst jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung deiner Daten einlegen.
Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine E-Mail an die im Impressum angegebene Adresse.
8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Du kannst dich an die Aufsichtsbehörde deines Wohnsitzes oder an die für uns zuständige Behörde wenden.
9. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder bei Änderungen des Dienstes oder der Datenverarbeitung anzupassen. Die aktuelle Fassung findest du stets auf dieser Seite.
Stand: April 2026